Si está vendiendo o comprando un vehículo con título de Virginia de forma privada de otra persona, siga los pasos que se describen a continuación para firmar el título o para titular y registrar su nuevo vehículo. Estas instrucciones también se aplican si vas a donar un vehículo o recibir un vehículo como regalo.
Vehículos titulados en Virginia
Vender/Donar
En la sección A, en el anverso del título, haga lo siguiente:
- Escriba y firme su nombre como vendedor(es): todos los propietarios que figuran en el título deben firmar.
- Proporcione el nombre y la dirección del comprador/destinatario en la línea superior de la Sección A
- Complete la lectura del odómetro usando la lectura del odómetro del vehículo (no adivine ni estime)
- Introduzca la fecha de venta
- Complete la sección de precio de venta con el precio de venta o escriba "regalo" como precio de venta si va a donar el vehículo
Nota: Para que el vehículo califique como un "regalo", asegúrese de que su venta coincida con uno de los requisitos que se encuentran en el reverso del Declaración de Exención de Impuestos del Comprador (SUT-3). Si no califica para una exención de impuestos sobre "regalos", proporcione un comprobante del precio de compra, como un pedido del comprador, una factura de venta o el precio de venta declarado por el vendedor. La factura de venta puede ser una declaración manuscrita firmada por el vendedor y el comprador o una Certificación de Precio del Vehículo firmada por el vendedor o comprador.
- El vendedor debe quitar las placas de matrícula del vehículo antes de permitir que el comprador tome posesión del vehículo
- Si compra un vehículo de reemplazo, puede transferir sus placas viejas al vehículo de reemplazo
- Si no vas a transferir las placas a otro vehículo, asegúrate de entregarlas o desactivarlas en línea o en un momento Centro de servicio al cliente del DMV o DMV Select antes de notificar a su compañía de seguros de la venta
- Si le quedan seis meses o más en el período de matrícula de su vehículo, puede calificar para un reembolso. Hay dos formas de obtener un reembolso:
- Completa un Formulario de Solicitud de Reembolso de Matrícula de Vehículo (FMS-210) y envíelo por correo con las placas a la dirección que aparece en el formulario
- Al devolver el archivo FMS-210 y placas a un Centro de Atención al Cliente o Selección de DMV
- Si le quedan seis meses o más en el período de matrícula de su vehículo, puede calificar para un reembolso. Hay dos formas de obtener un reembolso:
Nota: Los reembolsos parciales no incluyen las tarifas de reserva de placas por única vez, el impuesto de circulación de Virginia para camiones pesados y cualquier cargo por pago atrasado.
- Usted debe notificar al DMV que ha vendido, intercambiado o donado su vehículo. Puedes hacer esto en línea, en un Centro de Atención al Cliente o Por teléfono.
Debe notificar a su compañía de seguros cuando haya vendido, intercambiado o donado un vehículo. Si compró otro vehículo, puede transferir la cobertura del seguro al nuevo vehículo. Asegúrese de obtener un seguro de responsabilidad civil para el otro vehículo antes de matricularlo con el DMV y transferir las placas de su vehículo anterior o comprar placas nuevas.
Nota: ¡Evita problemas futuros! Las compañías de seguros notifican al DMV cuando cancelan, agregan o emiten una nueva cobertura para un vehículo. Si su compañía de seguros cancela la cobertura de responsabilidad civil de su vehículo porque ya no es dueño y no ha notificado al DMV con anticipación, nuestros registros mostrarán que el vehículo está registrado a su nombre pero no está asegurado. Es ilegal tener un vehículo registrado sin seguro, por lo que el DMV puede suspender su licencia de conducir y los privilegios de registro del vehículo.
Compra/Recepción
Antes de continuar, verifique la condición y el historial del vehículo en el Sistema Nacional de Información de Títulos de Vehículos Motorizados (NMVTIS).
Siga estos pasos para completar su parte del título:
- Compruebe la exactitud del título
- Asegúrate de que el vendedor tenga:
- Sección A completada en el frente del título, incluyendo la firma del dueño o propietarios del vehículo
- Ingresó la lectura y certificación correctas del odómetro (es decir, millaje real)
- Ingresó su nombre y dirección correctamente.
- Ingresó la fecha correcta de venta
- Ingresó el precio de venta correcto
- Asegúrate de que el vendedor tenga:
- Si el vehículo se recibió como regalo o donación:
- Asegúrese de que la sección A en el anverso del título esté completa
- Asegúrese de que "regalo" esté escrito como precio de venta
- Rellene el formulario Declaración de Exención de Impuestos del Comprador (SUT-3) para certificar que el vehículo se recibió como regalo y no está sujeto al impuesto sobre las ventas y el uso;
- Si el vehículo fue donado o vendido por una organización benéfica, asegúrese de que la organización haya proporcionado una declaración en el membrete oficial de la organización benéfica, que certifique que la organización benéfica está registrada en el Servicio de Impuestos Internos § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro y no ha registrado el vehículo
- Firme y escriba su nombre completo como el "comprador" en la Sección A del título
- Complete la Sección E (Desgravación del Impuesto sobre la Propiedad Personal) del título
- Complete la Sección F (Inf. de gravamen) del título si la información del titular del gravamen es aplicable
- Si desea registrar y titular el vehículo al mismo tiempo, complete la Sección G (Solicitud de registro) del título, incluida la certificación del seguro
- Complete la Sección H (Certificación del Comprador) en el reverso del título
Una vez completados estos pasos, puede visitar un Centro de servicio al cliente del DMV, Selección de DMV o correo el título del DMV para obtener el título del vehículo y la matrícula a su nombre.
- Registre el vehículo (si no lo hizo en la titulación)
- Si aún no registraste tu vehículo cuando lo titulaste, es posible que ahora registro su vehículo con el DMV y pague las cuotas de matrícula correspondientes
- Coloque placas de matrícula en su vehículo
- Puedes: compra nuevas placas de matrícula o solicitar la transferencia de placas existentes de otro de sus vehículos al nuevo vehículo y pagar la tarifa de transferencia
- Asegúrese de que el vehículo tenga una calcomanía de inspección de seguridad válida
- Antes de operar un vehículo en Virginia, debe pasar una inspección de seguridad anual y mostrar una calcomanía de inspección de seguridad válida. Los remolques con sistemas de frenado separados también deben ser inspeccionados
- Si conduce su vehículo sin una calcomanía de inspección, es posible que la policía lo multe. Una condena por violar las leyes de inspección de Virginia podría resultar en una multa y publicarse en su historial de manejo. Para obtener información sobre inspecciones de seguridad o para encontrar estaciones de inspección de seguridad cerca de usted, comuníquese con Policía Estatal de Virginia o llame al (804) 674-2000.
- Registre el vehículo en su ciudad/condado (si es necesario)
- La localidad en la que vive puede requerir que registre el vehículo. Comunícate con tu localidad para encontrar información sobre el Comisionado de Ingresos, Tesorero o Director de Finanzas de tu localidad, con el fin de pagar las tarifas de registro de vehículos a tu ciudad o condado
Los vehículos vendidos o donados a organizaciones benéficas pueden estar exentos del Impuesto sobre las Ventas y el Uso de Vehículos Motorizados. Para estar exenta, la organización debe estar registrada en el Servicio de Impuestos Internos (IRS) § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro y estar específicamente exenta en el Código de Virginia § 58.1-2403. La organización benéfica también debe recibir el título junto con el vehículo.
El vehículo donado a la organización benéfica tendrá que estar titulado a nombre de la organización benéfica, y el Tasa de titulación se recogerá.
Una vez que el vehículo ha sido titulado a nombre de la organización benéfica y la organización benéfica desea transferir el vehículo a un destinatario, se deben proporcionar al destinatario los siguientes documentos:
- Una declaración en el membrete oficial de la organización benéfica, que certifique que la organización benéfica está registrada en el Servicio de Impuestos Internos § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro, y no ha registrado el vehículo, ni ha permitido que el vehículo se conduzca en las carreteras.
- El título del vehículo, con el vehículo reasignado al destinatario individual en la Sección A, y que muestra el precio de venta o, si se trata de una donación, la palabra "regalo".
Agencias estatales
Consulte Vehículos de propiedad estatal para obtener información adicional.
También puedes...
- Localice un concesionario de vehículos motorizados
- Realizar una consulta de compra prospectiva
- Investiga el historial del vehículo
Vehículos de fuera del estado
Si está vendiendo o comprando un vehículo con título de otro estado de forma privada de otra persona, siga los pasos que se describen a continuación para firmar el título o para titular y registrar su nuevo vehículo en Virginia. Estas instrucciones también se aplican si vas a donar un vehículo o recibir un vehículo como regalo.
Vender/Donar un vehículo fuera del estado
En la sección de información de venta del título, haga lo siguiente:
- Escriba y firme su nombre como vendedor(es): todos los propietarios que figuran en el título deben firmar.
- Proporcione el nombre y la dirección del comprador/destinatario
- Complete la lectura del odómetro usando la lectura del odómetro del vehículo (no adivine ni estime)
- Introduzca la fecha de venta
- Complete la sección de precio de venta con el precio de venta o escriba "regalo" como precio de venta si va a donar el vehículo
Nota: Para que el vehículo califique como un "regalo", asegúrese de que su venta coincida con uno de los requisitos que se encuentran en el reverso del Declaración de Exención de Impuestos del Comprador (SUT-3). Si no califica para una exención de impuestos sobre "regalos", proporcione un comprobante del precio de compra, como un pedido del comprador, una factura de venta o el precio de venta declarado por el vendedor. La factura de venta puede ser una declaración manuscrita firmada por el vendedor y el comprador o una Certificación de Precio del Vehículo firmada por el vendedor o comprador.
Comprar/Recibir un Vehículo de Fuera del Estado
Antes de continuar, verifique la condición y el historial del vehículo en el Sistema Nacional de Información de Títulos de Vehículos Motorizados (NMVTIS).
Siga estos pasos para completar su parte del título:
- Compruebe la exactitud del título
- Asegúrate de que el vendedor tenga:
- Completó la parte del vendedor del título, incluidas las firmas de todos los propietarios.
- Ingresó la lectura y certificación correctas del odómetro (es decir, millaje real)
- Ingresó su nombre y dirección correctamente.
- Ingresó la fecha correcta de venta
- Ingresó el precio de venta correcto
- Asegúrate de que el vendedor tenga:
- Si el vehículo se recibió como regalo o donación:
- Asegúrese de que la información del vendedor, el comprador y la compra en el título esté completa
- Asegúrese de que "regalo" esté escrito como precio de venta
- Rellene el formulario Declaración de Exención de Impuestos del Comprador (SUT-3) para certificar que el vehículo se recibió como regalo y no está sujeto al impuesto sobre las ventas y el uso;
- Si el vehículo fue donado o vendido por una organización benéfica, asegúrese de que la organización haya proporcionado una declaración en el membrete oficial de la organización benéfica, que certifique que la organización benéfica está registrada en el Servicio de Impuestos Internos § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro y no ha registrado el vehículo
- Firme e imprima su nombre completo como "comprador" en la sección del comprador del título y complete las certificaciones de comprador necesarias
- Complete la sección de divulgación de gravámenes del título si la información del titular del gravamen es aplicable
- Rellene el formulario Certificado de Solicitud de Título y Registro de Virginia (VSA 17A)
- Complete la sección Información del propietario de la solicitud
- Complete la sección Información del vehículo de la solicitud
- Complete la sección Información de gravamen de la solicitud si la información del titular del gravamen es aplicable.
- Complete la sección Declaración del odómetro, que coincida con lo que se proporcionó en el título
- Complete la sección de Alivio Tributario sobre Bienes Personales
- Si desea registrar y titular el vehículo al mismo tiempo, complete la sección Información de registro de la solicitud, incluida la certificación del seguro
- Firmar la solicitud
Una vez completados estos pasos, puede visitar un Centro de servicio al cliente del DMV, Selección de DMV o correo el título del DMV para obtener el título del vehículo y la matrícula a su nombre.
- Registre el vehículo (si no lo hizo en la titulación)
- Si aún no registraste tu vehículo cuando lo titulaste, es posible que ahora registro su vehículo con el DMV y pague las cuotas de matrícula correspondientes
- Coloque placas de matrícula en su vehículo
- Puedes: compra nuevas placas de matrícula o solicitar la transferencia de placas existentes de otro de sus vehículos al nuevo vehículo y pagar la tarifa de transferencia
- Asegúrese de que el vehículo tenga una calcomanía de inspección de seguridad válida
- Antes de operar un vehículo en Virginia, debe pasar una inspección de seguridad anual y mostrar una calcomanía de inspección de seguridad válida. Los remolques con sistemas de frenado separados también deben ser inspeccionados
- Si conduce su vehículo sin una calcomanía de inspección, es posible que la policía lo multe. Una condena por violar las leyes de inspección de Virginia podría resultar en una multa y publicarse en su historial de manejo. Para obtener información sobre inspecciones de seguridad o para encontrar estaciones de inspección de seguridad cerca de usted, comuníquese con Policía Estatal de Virginia o llame al (804) 674-2000.
- Registre el vehículo en su ciudad/condado (si es necesario)
- La localidad en la que vive puede requerir que registre el vehículo. Comunícate con tu localidad para encontrar información sobre el Comisionado de Ingresos, Tesorero o Director de Finanzas de tu localidad, con el fin de pagar las tarifas de registro de vehículos a tu ciudad o condado
Los vehículos vendidos o donados a organizaciones benéficas pueden estar exentos del Impuesto sobre las Ventas y el Uso de Vehículos Motorizados. Para estar exenta, la organización debe estar registrada en el Servicio de Impuestos Internos (IRS) § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro y estar específicamente exenta en el Código de Virginia § 58.1-2403. La organización benéfica también debe recibir el título junto con el vehículo.
El vehículo donado a la organización benéfica tendrá que estar titulado a nombre de la organización benéfica, y el Tasa de titulación se recogerá.
Una vez que el vehículo ha sido titulado a nombre de la organización benéfica y la organización benéfica desea transferir el vehículo a un destinatario, se deben proporcionar al destinatario los siguientes documentos:
- Una declaración en el membrete oficial de la organización benéfica, que certifique que la organización benéfica está registrada en el Servicio de Impuestos Internos § 501(c) (3) como una organización sin fines de lucro, y no ha registrado el vehículo, ni ha permitido que el vehículo se conduzca en las carreteras.
- El título del vehículo, con el vehículo reasignado al destinatario individual en la Sección A, y que muestra el precio de venta o, si se trata de una donación, la palabra "regalo".